The option is not exposed in Studio since it is a fairly advanced feature. We will add it though.
It should still work as long as it’s in the spreadsheet. You may be missing the “use_fixed_subjects” option though. Try this:
"use_fixed_subjects": "1",
"fixed_subjects_column": "fixed",
"fixed_subjects_choice": "yes"